カリフォルニアのミツバチは有名な太陽の光を待っています

2023 年 6 月 6 日

この記事は、Science X の編集プロセスとポリシーに従ってレビューされています。 編集者は、コンテンツの信頼性を確保しながら、次の属性を強調しました。

事実確認済み

評判の良い通信社

校正する

ヒュー・グリフィス著

カリフォルニアの非常に雨の多い冬は、州に見事なスーパーブルームをもたらしました。爆発的な花はハイカーたちを喜ばせ、ミツバチにとっては朗報となるはずでした。

しかし養蜂家らは、ゴールデンステート州では長引く低温と灰色の空のせいで昆虫が室内に閉じ込められており、すぐに晴れなければ、期待していた蜂蜜の豊作は実現しないかもしれないと話している。

パサデナの裏庭養蜂家ジェイ・ワイスさんは、巣箱の蓋を開けると数千匹の昆虫が現れ、「ミツバチは寒くて湿気が多いときは飛びたくないのです」と説明する。

もちろん、「寒さと湿気」は相対的なものです。

しかし、ロサンゼルス地域の気温は現在、ほとんど毎日摂氏20度（華氏68度）前後に達しており、この地域の有名な青い空は一面の雲に隠れており、天気があまりカリフォルニアらしくないという印象をさらに強めている。今年。

5 月と 6 月に曇りの数週間が続くことは珍しいことではありませんが、冬の間に州を襲った大洪水から天候が回復したことはありません。

一連の大気中の川、つまり高地にある水分のリボンが米国西部に勢いよく流れ込み、長年の厳しい干ばつによって乾いてしまった風景に何兆ガロンもの水を落とした。

危険なほど水位が下がっていた貯水池は満杯になり、川は堤防を決壊させた。

この土砂降りは、水道管理者や茶色い芝生とホースの制限にうんざりしている住宅所有者にとって朗報でした。

しかし、ミツバチたちは大雨の中、羽を伸ばすことができず、本当に苦戦していました。

「健康で丈夫な巣を持っていましたが、2か月後に気が付くと巣の中でミツバチが餓死していました」とワイスさんは語った。

「冬の間、私は蕁麻疹を5つ失いました。

「南カリフォルニアの養蜂家は、本当に悪天候に慣れていない」と同氏はAFPに語った。

4 月に雨が止むと、丘の中腹はオレンジ、黄色、紫、白で溢れかえりました。 宇宙からも見える色の絨毯。

ミツバチにとってその豊かさは天からのマナ、つまり巣を肥大させて蜂蜜メーカーに甘い報酬を与える花蜜と花粉の広大な貯蔵庫であるはずだった。

しかし、5月は灰色で、6月は憂鬱な気分で始まりました。

国立気象局の気象学者ジョー・シラード氏は、例年よりも雨が長く続いた異常に雨の多い冬が、この時期によく見られる曇り空に変わり、例年のように日差しが降り注ぐこともなかったと述べた。

同氏はAFPに対し、「南カリフォルニアでは気候学的に最も曇りの2か月が続いており、気温は涼しい方向に保たれている」と語った。

この現象は、海岸付近、いわゆる海洋層の気温を低く保つ冷たい海水によって引き起こされます。

「通常、海洋層の雲は夜に入ってきて、午前中から午後にかけて散乱していきます」が、一日中とどまることもあります。

来週くらいは同じような天気が続く見込みだが、気象上の夏の大部分である7月と8月は晴れが予想されるだろうと同氏は語った。

それはミツバチたちにとって朗報となるだろう。ミツバチたちはようやく外に出て花々の間を歩き回ることができるようになるだろう。

20年前に養蜂の世界に流れ着いた元プロマジシャンのワイスさんは、もし太陽が照れば、それぞれの巣箱から最大100ポンド（45キログラム）もの蜂蜜を収穫したいと考えているだろう。

彼はまた、ワックスから石鹸、リップクリーム、さまざまな軟膏を作りますが、どれもミツバチの甘いお菓子のおいしい香りがします。

「スーパーブルームのおかげで、今年の蜂蜜の生産量は倍増する可能性がある」とワイス氏は語った。

それは、昆虫が暑すぎず、寒すぎず、ゴルディロックスの瞬間を与えられている限りです。

「7月に入ると、気温が非常に暑くなる可能性があるため、ハチミツはもう生産できなくなるでしょう」とワイス氏は言う。

「したがって、これが起こるまでに約6週間かかると思います。

「しかし、蜂蜜を作り始めると、信じられないほど早く物事が起こります。」

© 2023 AFP